Alles begann mit einem Einfädler in der Jubiläumsausgabe der ZEIT Österreich. Und am Ende steht ein Erratum mit Folgen für die Sportgeschichte.
© Jelka Lerche für DIE ZEIT
Eigentlich wollten wir Ihnen an dieser Stelle nur einen kleinen Fehler beichten. Eine Verwechslung, einen Zahlendreher, wie er trotz aller Aufmerksamkeit manchmal passieren kann. Wir taten, was man in diesem Fall immer tut: Wir suchten nach der Ursache des Fehlers, nach Hinweisen, weiteren Quellen. Und nun ja, was sollen wir sagen: Aus dem kleinen Versehen wurde eine etwas größere Sache. Unseretwegen wurde dem glorreichen Österreichischen Skiverband (ÖSV) in der Ewigen Nationenwertung des alpinen Ski-Weltcups ein Gesamtsieg aberkannt – und als wäre das nicht genug, wandert dieser Sieg nun ausgerechnet in die Schweiz.